sinfonia

sinfonia

● sinfonia nom féminin (italien sinfonia, du latin symphonia, symphonie) Ritournelle instrumentale, dans un ballet ou une pastorale, en Italie, aux XVIe et XVIIe s. Ouverture d'opéra en Italie, jusqu'à la fin du XVIIIe s.

⇒SINFONIA, subst. fém.
MUS. [Au XVIIe et au déb. du XVIIIe s.] Brève page orchestrale tenant lieu d'ouverture ou d'intermède. La symphonie issue de l'ouverture italienne sera créée lorsqu'une de ces ouvertures ou « sinfonia » sera détachée de l'œuvre dont elle constitue l'introduction et exécutée en tant que pièce de concert (Mus. 1976, s.v. symphonie).
REM. Sinfonietta, subst. fém., mus. [Au déb. du XXe s.] ,,Symphonie de dimensions restreintes et de style généralement plus léger, équivalent de ce que la sonatine est à la sonate`` (Mus. 1976, s.v. symphonie). Sinfonietta de Prokofiev, de Roussel. La Sinfonietta et le Concerto pour piano et orchestre [de Henri Martelli] (...) sont du domaine symphonique (Hist. de la mus., t. 2, 1963, p. 1217 [Encyclop. de la Pléiade]).
Prononc. et Orth.:[]. Plur. des sinfonias. Étymol. et Hist. 1722 mus. (RAMEAU, Traité de l'Harmonie, livre II, p. 145), attest. isolée; à nouv. XIXe s. 1885 (GEVAERT, Harm., p. 50). Mot ital. de même sens, utilisé au sens de « prélude d'opéra » pour la 1re fois en 1649 (DEI), empr. au lat. symphonia, v. symphonie.

sinfonia [sinfɔnja] n. f.
ÉTYM. XXe; mot ital. « symphonie ».
❖
♦ Hist. mus. Pièce pour orchestre (avant la symphonie de structure sonate).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Sinfonia — is the Italian (Spanish, and also Portuguese) word for symphony (see that article for etymology). In music Sinfonia has however some specific meanings and connotations, that are understood when the word sinfonia is used outside the realm of Latin …   Wikipedia

  • sinfonía — sustantivo femenino 1. Composición musical para orquesta que consta de más de un movimiento: sinfonía número cuatro de Schubert en do menor. 2. Composición instrumental que precede a ciertas óperas y otras obras teatrales. 3. Conjunto de voces,… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Sinfonia —   [italienisch, vergleiche Sinfonie] die, /...ni |e, im späten 16. und frühen 17. Jahrhundert ein Ensemblestück für Gesang und Instrumente (G. Gabrieli, H. Schütz), ab dem späteren 17. Jahrhundert hauptsächlich ein reines Instrumentalstück… …   Universal-Lexikon

  • Sinfonia — er italiensk for en symfoni; ouverture. I det 17. og 18. århundrede blev navnet anvendt som titel på instrumentalværker af skiftende karakter. I barokmusik betegner sinfonia en orkesterindledning til en opera …   Danske encyklopædi

  • sinfonia — SINFONÍA s. f. (muz.) introducere instrumentală a unei arii; uvertură a unei opere. (< it. sinfonia) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • sinfonia — /sinfo nia/ s.f. [dal gr. symphōnía accordo di suoni , comp. di sýn con, insieme e phōnḗ suono ]. 1. (poet.) [complesso armonico di suoni e voci: dì perché si tace in questa rota La dolce s. di paradiso Che giù per l altre suona sì divota… …   Enciclopedia Italiana

  • sinfonia — s. f. 1. Reunião de vozes ou sons; harmonia. 2. Composição para orquestra dividida em três ou quatro partes: alegro, andante ou adágio, minuete ou scherzo e rondó ou alegro vivo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • sinfonía — (Del lat. symphonĭa, y este del gr. συμφωνία, de σύμφωνος, que une su voz, acorde, unánime). 1. f. Conjunto de voces, de instrumentos, o de ambas cosas, que suenan acordes a la vez. 2. Composición instrumental para orquesta. 3. Pieza de música… …   Diccionario de la lengua española

  • sinfonia — [sin΄fə nē′ə] n. [It < L symphonia, SYMPHONY] any of various early Italian instrumental works; esp., a type of overture, as to an opera …   English World dictionary

  • Sinfonía — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”